"Unauthorized" usually leads me to think the User Codes are entered incorrectly. If they try to print with a wrong User Code, it'll do exactly as you described... Data light flash/machine comes up/job gets deleted.
Turn the User Codes completely off...including in the print driver on one of the PC's and see if that doesn't make it work.
Bookmarks