I had an MX-M365 that would act the same way.

I backed up the settings on the copier and reset it to factory defaults.

I then put the setting i had backed up back in the copier and I never had another issue with it.